Hatuniye-moskeija (Hatuniye Camii) Tokatissa: Bayezid II:n külliye

Hatuniye-kompleksi – Bayezid II:n äidille antama lahja Tokatin sydämessä

Tokat-maakunnan keskustassa, Meydan-aukiolla, sijaitsee arkkitehtoninen kokonaisuus, jolla on oma tarinansa: Hatuniye-kompleksi (Hatuniye Külliyesi, Hatuniye Camii) rakennettiin ottomaanien sulttaani Bayezid II:n määräyksestä vuonna 1485 hänen äitinsä Gülbahar Hatunin kunniaksi. Külliye – islamilainen uskonnollinen kompleksi, johon kuului moskeija, imaret (hyväntekeväisyyskeittiö) ja medrese – oli yksi välineistä, joilla osmanit muuttivat valloittamansa maat asutuiksi kaupungeiksi. Hatuniye-kompleksi on yksi parhaista esimerkkeistä tästä käytännöstä Tokatissa: seinien veistetty kivi, seldžukkilaisten tippukivikoristeilla varustettu portaali, künde-kari-tekniikalla veistetyt puuovet. Nykyään moskeija on toiminnassa, medrese on avoinna vierailijoille, ja koko kokonaisuutta pidetään kaupungin kauneimpana osmanien aikaisen muistomerkkinä.

Hatuniye-kompleksin historia ja alkuperä

Gülbahar Hatun oli Bayezid II:n äiti, jonka muisto on ikuistettu tämän kompleksin nimessä. ”Hatuniye” tarkoittaa kirjaimellisesti ”naisten”, ”äitien” – tämä on vakiintunut ottomaanien perinne: rakentaa külliye hallitsijoiden äitien ja vaimojen kunniaksi. Aivan kuten Istanbulissa on Valide-moskeija, Tokatissa päätettiin rakentaa Gülbahar Hatunille muistomerkki, joka olisi hänen asemansa ja hurskautensa arvoinen. Rakentaminen valmistui vuonna 1485, ja siitä lähtien kompleksi on kantanut sulttaanin äidin nimeä.

Tokat oli 1400-luvulla tärkeä Anatolian hallinnollinen keskus, joka sijaitsi Konstantinopolista Persiaan johtavalla kauppareitillä. Kaupungissa oli jo useita seldžukkien ja varhaisten ottomaanien rakennuksia, ja uusi külliye sopi jo vakiintuneeseen kaupunkiympäristöön, mutta erottui mittakaavallaan ja toteutuksensa laadulla. Bayezid II tunnetaan hallitsijana, jolla oli hienostunut taiteellinen maku: hänen hallintokaudellaan rakennettiin paljon koko Ottomaanien valtakunnassa, ja Tokatin kompleksi on osoitus tästä monumentaalisen rakentamisen politiikasta reuna-alueilla.

Külliyeen kuuluivat moskeija, imaret ja medrese. Imaret ottomaanisessa kaupunkikompleksissa ei ole pelkkä keittiö: se on laitos, jossa jaettiin ilmaista ruokaa köyhille, matkailijoille ja medresen opiskelijoille. Medrese on oppilaitos, jossa opetettiin islamilaista lakia ja teologiaa. Tämä kolmikko loi moskeijan ympärille elävän sosiaalisen infrastruktuurin, joka houkutteli ihmisiä ja vahvisti asukkaiden yhteyttä ottomaanien valtaan. Nykyään imaaret ei ole toiminnassa, mutta madrasa on avoinna vierailijoille, ja moskeija toimii edelleen rukouspaikkana.

Arkkitehtuuri ja nähtävyydet

Hatuniye Camii on yhtenäinen arkkitehtoninen kokonaisuus, jossa jokaisella elementillä on merkityksensä. Rakennus on rakennettu veistetystä kalkkikivestä, ja keskushallin yläpuolella oleva hyppykupoli on tiilestä – tämä materiaalien erottelu on tyypillistä 1400-luvun Anatolian ottomaanien arkkitehtuurille.

Portaali ja puuovet

Pääsisäänkäyntiä koristaa seldžukkityylinen marmoriportaal, jossa on syvät mukarnasit (tipukkeet). Tällainen koristemuoto tuli ottomaanien arkkitehtuuriin seldžukkien medresistä ja moskeijoista; Tokat, joka sijaitsi seldžukkien vaikutuspiirissä, säilytti tämän perinteen 1400-luvun loppupuolelle saakka. Puisten ovien yläpuolella on kynde-kari-tekniikalla – ”punottu puu”, geometrinen koriste, joka on tehty liimattomista puupaloista – arabialainen hadith-kirjoitus, joka on toteutettu kelta-mustassa marmorikehyksessä. Kirjoituksen merkitys: ”Kiirehtikää rukoukseen, ennen kuin aika on kulunut, ja katumukseen, ennen kuin kuolema on tullut” – kehotus, joka on osoitettu jokaiselle sisään astuvalle.

Pääsali ja kupolijärjestelmä

Moskeijan keskusalue on pohjapiirrokseltaan neliönmuotoinen; sen yläpuolella oleva kupoli lepää 12-sivuisella tynnyrimäisellä rakenteella. Keskusalin sivuille on rakennettu kaksi ylimääräistä neliönmuotoista tilaa, joista kummassakin on oma kupoli prismamaisilla siirtymäelementeillä – pandantiveilla. Sisäänkäynnin edessä on viisikupolinen son jamaat eri (portti viimeisille rukoilijariveille), jota tukee kuusi pylvästä. Seinissä on kolme riviä kaksoisikkunoita: ne päästävät saliin runsaasti päivänvaloa, joka antaa valkoiselle kivelle ja rappaukselle erityisen puhtauden. Pohjoisella seinällä sisäänkäynnin yläpuolella sijaitsee muezzin mahfili – suljettu parvi muezzinille.

Mihrab, minbar ja kallim-ishleri

Mihrab on valmistettu marmorista puolipyöreän sylinterin muotoisena, ja sen sivuilla on pylväät; siihen on kaiverrettu reliefikoristeita. Puinen minber on valitettavasti peitetty öljyväreillä jonkin korjauksen yhteydessä, ja se on menettänyt puun alkuperäisen kauneuden. Seinillä on säilynyt alkuperäisiä kallam-i-shlereitä – musteella ja siveltimellä tehtyjä koristeellisia maalauksia, jotka ovat tyypillisiä 1400-luvun lopun ja 1500-luvun alun osmanilaisille sisustuksille.

Minaretti ja šadirvan

Moskeijan luoteiskulmaan liittyy minareetti: sen kahdeksankulmainen pohja jatkuu monikulmaisena vartena, jossa on yksi šerefe (parveke). Pihalla seisoo alkuperäinen puinen šadirvan – suihkulähde rituaalista pesua varten ennen rukousta. Se on kahdeksankulmainen, kahdeksan osainen, ja sen päällä on tiilikatto, jonka päissä on teräväkärkiset kartiomaiset päätyt; šadirvan on rakennettu päärakennusta myöhemmin, eikä sitä pidetä alkuperäisenä, mutta se on tuttu osa kokonaisuutta.

Mielenkiintoisia faktoja ja legendoja

  • Kompleksi on rakennettu hallitsevan sulttaanin ”äidin kunniaksi” – tämä oli vakiintunut ottomaanien perinne; vastaavia rakennuksia on Istanbulissa (Valide-moskeija), Bursassa ja muissa kaupungeissa.
  • Marmorikehyksessä sisäänkäynnin ovien yläpuolella oleva kirjoitus sisältää hadithin rukouksesta ja katumuksesta; sama teksti on kirjoitettu useisiin paikkoihin sisätiloissa: oviin, ikkunoiden karmiin ja mihrabin viereen – jatkuvana muistutuksena rukoilijoille.
  • Moskeijan puuovet on valmistettu kundekâri-tekniikalla: geometriset koristeet puupaloista, jotka on yhdistetty ilman liimaa tai nauloja – islamilaisen koristetaiteen muoto, joka vaatii puusepältä äärimmäistä tarkkuutta.
  • Alkuperäiset seinämaalaukset (kallem-ișleri) ovat säilyneet moskeijan sisällä; ne ovat harvoja vahingoittumattomia esimerkkejä tällaisista 1400-luvun koristeista koko Mustanmeren alueella.
  • Rakennustyöt valmistuivat vuonna 1485 – juuri samaan aikaan, kun Bayezid II rakensi aktiivisesti ympäri Anatoliaa pyrkien vakiinnuttamaan Ottomaanien vallan kaupungeissa arkkitehtonisilla eleillä, jotka viittasivat esi-isien muistoon.

Miten sinne pääsee

Tokat sijaitsee Turkin Mustanmeren alueella, noin 105 km Samsunista lounaaseen ja 200 km Sivasta pohjoiseen. Lähin lentokenttä on Tokat Yıldız (TJK), jonne lentää kotimaanlentoja Istanbulista ja Ankarasta. Lentoasemalta kaupungin keskustaan on noin 10 minuutin taksimatka. Vaihtoehtona on Samsun Çarşamba (SZF) -lentoasema, josta on laajempi valikoima lentoja ja bussiyhteys Tokatiin kestää noin 1,5 tuntia.

Hatuniye Camii sijaitsee Meydan-korttelissa Tokatin keskustassa, aivan kaupungin pääaukiolla. Kävelymatka linja-autoasemalta (otogar) kestää noin 20 minuuttia. Kaupungin mistä tahansa keskustasta moskeijalle on 5–10 minuutin kävelymatka. Maamerkkinä toimivat Meydan Meydanı -aukio ja Tokatin kellotorni. Moskeija on avoinna päivittäin; turistit voivat vierailla siellä rukoushetkien välissä. Kompleksin madrasa on avoinna omatoimiseen tutustumiseen.

Vinkkejä matkailijalle

Hatuniye Camii -moskeijaan pääsyssä noudatetaan Turkin moskeijoiden vakiintuneita sääntöjä: kengät riisutaan sisäänkäynnin luona, hartiat ja polvet peitetään, ja naisten tulee pukeutua huiviin. Huiveja jaetaan yleensä sisäänkäynnin luona ilmaiseksi. Paras aika sisätilojen katseluun on arkiaamuisin, kun rukoushetkiä ei ole ja kävijöitä on vähän. Tällöin salissa vallitsee rauhallinen hämärä, jota läpäisevät valonsäteet kaksoisikkunoista – ilmapiiri, joka välittää hyvin osmanilaisen rukouspaikan hengen.

Itse moskeijan, portaalin ja pihan katseluun riittää 40–60 minuuttia. Medresen katseluun kuluu vielä 20–30 minuuttia. Tokat on pieni ja viihtyisä kaupunki, jossa tärkeimmät nähtävyydet sijaitsevat historiallisessa keskustassa. Hatuniye Camiin lähellä sijaitsevat Tokat Muzesi (Tokatin museo), Garibdede-moskeija, Atatürkin evi (Atatürkin talo) ja Gök Medrese -medrese. Kaikki nämä kohteet voi kiertää kävellen yhden aamun aikana ilman joukkoliikennettä.

Tokat tunnetaan viinirypäleistään ja huivikudonnastaan – alueen perinteisistä elinkeinoista. Paikallisella torilla kannattaa ostaa kuivattuja viinirypäleitä ja maistaa kebab-e tokatlyä (Tokat kebabı) – ruokaa, jolla on maine alueellisena hittinä. Kaupungissa on useita viihtyisiä perhehotelleja. Hatuniye-kompleksi on monumentti, jossa 1400-luvun arkkitehtoninen tarkkuus elää rinnalla 2000-luvun elävän uskonnollisen rytmin kanssa; tulkaa avoimin silmin, niin näette molemmat kerrokset kerralla.

Mukavuutesi on meille tärkeää, klikkaa haluamaasi merkkiä luodaksesi reitin
Kokous seuraavien puolesta minuuttia ennen
Eilen 17:48
Usein kysytyt kysymykset — Hatuniye-moskeija (Hatuniye Camii) Tokatissa: Bayezid II:n külliye Vastaukset usein kysyttyihin kysymyksiin osoitteesta Hatuniye-moskeija (Hatuniye Camii) Tokatissa: Bayezid II:n külliye. Tietoa palvelun toiminnasta, mahdollisuuksista ja käytöstä.
Kompleksi rakennettiin ottomaanien sulttaani Bayezid II:n määräyksestä vuonna 1485 hänen äitinsä Gülbahar Hatunin kunniaksi. Sana ”hatuniye” tarkoittaa kirjaimellisesti ”naisten” tai ”äitien” – se heijastaa vakiintunutta ottomaanien perinnettä rakentaa külliye-komplekseja hallitsijoiden äitien ja vaimojen muistoksi. Vastaavia muistomerkkejä on Istanbulissa, Bursassa ja muissa imperiumin kaupungeissa.
Külliye on islamilainen uskonnollinen kokonaisuus, joka koostuu useista eri rakennuksista moskeijan ympärillä. Hatuniye Külliyesi -kompleksiin kuuluivat moskeija, medrese (islamilaisen lain ja teologian oppilaitos) sekä imaret – hyväntekeväisyyskeittiö, jossa ruokittiin ilmaiseksi köyhiä, matkailijoita ja opiskelijoita. Nykyään moskeija on toiminnassa, medrese on avoinna vierailijoille, mutta imaret ei ole toiminnassa.
Kundekâri on perinteinen islamilainen puutyötekniikka, jossa geometrinen koriste koostuu yksittäisistä puupaloista ilman liimaa tai nauloja. Se vaatii poikkeuksellista tarkkuutta. Hatuniye Camiissa tällä tekniikalla on valmistettu pääsisäänkäynnin veistetyt puuovet, joita pidetään yhtenä rakennuksen tärkeimmistä taiteellisista elementeistä.
Kelta-mustan marmorikehyksen sisällä olevien puuovien yläpuolelle on kaiverrettu arabialainen hadith-kirjoitus: ”Kiirehtikää rukoukseen, ennen kuin aika on kulunut, ja katumukseen, ennen kuin kuolema on tullut.” Sama teksti toistuu useissa paikoissa sisätiloissa – ovissa, ikkunoiden karmiissa ja mihrabin vieressä – jatkuvana muistutuksena jokaiselle sisään astuvalle.
Moskeija erottuu joukosta useiden yksityiskohtien ansiosta: seldžukityylinen marmoriportaalin syvät mukarnasit (tipukkeet), kolmikerroksiset kaksoisikkunat, jotka päästävät saliin runsaasti päivänvaloa, sekä 1400-luvun alkuperäiset kallim-i-šleri-seinämaalaukset – jotka ovat harvoja ehjiä esimerkkejä Mustanmeren alueella. Keskushallin kupoli lepää 12-kulmaisella tynnyritukilla, ja sisäänkäynnin edessä on kuuden pylvään varassa oleva viisikupolinen portti, son džemaat eri.
Pääsy toiminnassa olevaan moskeijaan on ilmainen – kuten useimmissa Turkin moskeijoissa. Myös kompleksin madrasa on avoinna yleisölle. On suositeltavaa tarkistaa madrasan vierailuehdot paikan päällä, sillä aukioloajat voivat muuttua.
Turkkilaisissa moskeijoissa noudatetaan tavanomaisia sääntöjä: kengät riisutaan sisäänkäynnin luona, hartiat ja polvet on peitettävä, ja naisten on peitettävä päänsä huivilla. Huiveja jaetaan yleensä sisäänkäynnin luona ilmaiseksi. Turistit ovat tervetulleita viiden päivittäisen rukoushetken välissä – rukoushetken aikana sisäänpääsy on tilapäisesti rajoitettu.
Paras aika vierailla on kevät (huhtikuu–toukokuu) ja syksy (syyskuu–lokakuu): sää on miellyttävä, turisteja on vähemmän ja lämpötila on sopiva kävelyretkelle historiallisessa keskustassa. Kesällä Tokatissa voi olla kuuma. Moskeijan sisätilojen katseluun kannattaa varata aikaa arkiaamuisin – silloin on hiljaista, ei ole rukoushetkeä ja kävijöitä on vähän, ja valo on kaksinkertaisten ikkunoiden läpi kauneimmillaan.
Hatuniye Camiin kävelymatkan päässä sijaitsevat Tokat Muzesi (Tokatin museo), Garibdede-moskeija, Atatürk Evi (Atatürkin talo) ja Gök Medrese. Nämä kohteet sijaitsevat kaikki kaupungin historiallisessa keskustassa, ja ne voi kiertää yhden aamun aikana ilman joukkoliikennettä. Suuntaa-antavia maamerkkejä ovat pääaukio Meydan ja Tokatin kellotorni.
Tokat tunnetaan perinteisestä viininviljelystä ja huivien kudonnasta – alueen ainutlaatuisista käsityöperinteistä. Paikallisilta markkinoilta kannattaa ostaa kuivattuja viinirypäleitä. Ruokakulttuurin erikoisuuksiin kuuluu Tokat kebabı (tokatly kebab), joka on tunnettu alueellisena suosikkiruokana ja jota kannattaa maistaa missä tahansa paikallisessa ravintolassa.
Lähin lentokenttä on Tokat Yıldız (TJK), jonne liikennöi kotimaanlentoja Istanbulista ja Ankarasta. Lentokentältä kaupungin keskustaan on noin 10 minuutin taksimatka. Vaihtoehtona on Samsun Çarşamba (SZF) -lentokenttä, jolla on laajempi reittiverkosto: sieltä Tokatiin on noin 1,5 tunnin bussimatka. Samsun sijaitsee noin 105 km:n päässä Tokatista.
Käyttöopas — Hatuniye-moskeija (Hatuniye Camii) Tokatissa: Bayezid II:n külliye Hatuniye-moskeija (Hatuniye Camii) Tokatissa: Bayezid II:n külliye -käyttöopas, jossa kuvataan laitteen tärkeimmät toiminnot, ominaisuudet ja käyttöperiaatteet.
Päätä reitti etukäteen. Jos lennät Istanbulista tai Ankarasta, tarkista lennot Tokat Yıldızin (TJK) lentokentälle – se on nopein vaihtoehto. Jos suoria lentoja ei ole tai ne ovat kalliita, kätevä vaihtoehto on Samsun Çarşamban (SZF) lentokenttä, josta on bussiyhteys Tokatiin (matka-aika noin 1,5 tuntia). Tokatista on myös bussiyhteydet Turkin suuriin kaupunkeihin – Ankaraan, Samsuniin ja Sivasin.
Tokat Yıldızin lentokentältä keskustaan on noin 10 minuutin taksimatka. Linja-autoasemalta (otogar) historialliseen keskustaan on kävelymatka noin 20 minuuttia tai muutaman minuutin taksimatka. Suuntaa kohti Meydan Meydanı -aukiota ja Tokatin kellotornia – ne toimivat koko historiallisen kaupunginosan tärkeimpänä maamerkkinä.
Hatuniye Camii sijaitsee suoraan Tokatan pääaukiolla – sen löytäminen on helppoa: moskeija näkyy hyvin aukiolta ja se on merkitty karttoihin. Kaupungin mistä tahansa keskustasta on moskeijakompleksiin 5–10 minuutin kävelymatka. Kiinnittäkää huomiota marmoriseen portaaliin, jossa on seldžukkityylisiä mukarnaseja, sekä puisiin veistettyihin oviin – tämä on moskeijan pääjulkisivu.
Riisu kengät ennen sisäänmenoa ja aseta ne kynnyksellä olevaan telineeseen. Varmista, että hartiat ja polvet ovat peitettyinä. Jos sinulla ei ole huivia, voit lainata sen ilmaiseksi sisäänkäynnin luota. Kysy vahtimestarilta, onko lähiaikoina namaz-rukous – rukouksen aikana opastetut kierrokset keskeytetään väliaikaisesti. Paras aika rauhalliseen kiertokäyntiin on arkiaamuisin.
Kun astut sisään, kiinnitä huomiota muutamiin yksityiskohtiin: reliefinen marmorinen mihrab pylväineen sekä seinillä olevat alkuperäiset kallam-i-shleri-seinämaalaukset – ne ovat harvoja 1400-luvulta säilyneitä esimerkkejä Mustanmeren alueella. Huomaa kupolin 12-kulmainen tynnyri ja kolmiriviset kaksoisikkunat, jotka luovat tyypillisen valon leikin. Ovien yläpuolella, ikkunoiden karsinoissa ja mihrabin luona toistuvat hadith-kirjoitukset ovat osa yhtenäistä koriste- ja merkityssuunnitelmaa. Moskeijan katseluun riittää 40–60 minuuttia.
Moskeijan jälkeen siirry medresaan – se on avoinna omatoimiselle tutustumiselle ja sen kiertäminen vie vielä 20–30 minuuttia. Medresa oli islamilaisen lain ja teologian oppilaitos, ja yhdessä imaretin ja moskeijan kanssa se muodosti küllien kattavan sosiaalisen infrastruktuurin. Tutustu pihaan ja rakennuksen arkkitehtonisiin yksityiskohtiin – ne täydentävät kokonaisvaikutelmaa.
Hatuniye Camii sijaitsee historiallisten nähtävyyksien keskellä – kaikki ovat kävelyetäisyydellä. Yhden aamun reitti: Tokat Muzesi, Garibdede-moskeija, Atatürkin talo ja Gök Medrese. Päätä kävelyretki paikallisella torilla: maista Tokat kebabı ja osta kuivattuja viinirypäleitä – alueen perinteinen matkamuisto. Tälle reitille ei tarvita kulkuvälineitä.